He could not pay the full amount he owed. 他偿还不起他所欠的全部债款。
We wish to receive the full amount as soon as the merchandise is shipped. 我们希望货品装船时,能收到全部的货款。
When a database utility, such as backup, restore, export, import, and load, is started, then the full amount specified by util_heap_sz is allocated. 当一个数据库实用工具(例如备份、恢复、导出、导入和装载)启动时,才会按utilheapsz指定的大小分配全额的内存。
Partial or full amount withdrawal in advance and collection from other places are permitted. 整存整取定期储蓄存款可以部分或全部提前支取,也可以办理异地托收。
New credit granted immediately increases advances and deposits by the full amount. 发放的新贷款立即全数转入放款和存款中。
Full amount of tax shall be levied on the wage and salary incomes issued to Chinese personnel by enterprise with foreign investment, foreign enterprises and foreign establishments in China. 对外商投资企业、外国企业和外国驻华机构发放给中方工作人员的工资、薪金所得,应全额征税。
Factory quality, full amount, at the end of the cost is our advantage in this industry. 工厂保质、保量、底成本是我们在这个行业的优势。
Therefore it seems that the investors shall pay the income tax in full amount without deduction. 所以,投资者似乎应当全额缴纳所得税,没有减免。
It is not uncommon for Germany to fail to issue the full amount. 德国未能全额发行国债的情况并不少见。
Pay the full amount by bank transfer and fax a copy of the bank transfer receipt to the School. 通过银行支付全额转移和传真一份银行汇款收据的学校。
Tourism Chuxian may not necessarily be able to get the full amount of insurance compensation. 旅游出险后不一定都能得到保险公司的全额赔偿。
You will receive a bill for the full amount. 你将受到一张全部金额的帐单。
The primary weaknesses of the cost approach are: Its inability to measure the full amount of economic obsolescence; 成本法的主要缺点是:它不能测算经济性陈旧的全部影响;
You don't have to pay the full amount. 你不必付全款。
For the third party claim, the insurer would pay the full amount of$ 8,000. 为第三方索赔,保险公司将支付的总额8000美元。
If not, I think you are justified in charging them the full amount. 如果没机会使用,要求客户支付全额票价,在我看来是合情合理的。
In such case, you will receive the full amount of your deposit plus accrued interest. 在此情况下,投资者可获全额存款及所得的利息。
He should elect to purchase less than the full amount. 他会决定不购足其份额。
Hamilton's report said the government must pay back the full amount of all its debts. 汉密尔顿的报告说,政府必须足额偿还所有的债务。
If funds were received, we have refunded the full amount received back to your Alipay account. 如果资金后,我们已收到全额退还回您的支付宝帐户。
I heard we don't have to pay the full amount at once. 听说可以不用一次性付全额。
It fails to pay the full amount of remunerations in a timely manner; 未及时足额支付劳动报酬的;
Pet happiness will be restored correctly to the full amount when resurrecting in a battleground. 宠物的高度度将在离开战场后正确回满。
Amount of such guarantees shall be equal to full amount of advance payment. 上述保函金额应等于预付款全款。
The storekeeper endorsed my bill when I paid the full amount. 在我支付全部货款时,签收了我的帐单。
He pays to the seller the full amount of the sight draft, without any deduction. 他向卖方支付即期汇票的全部金额,不打折扣。
Implicit in the development of the income approach is its ability to recognize the full amount of economic obsolescence, not achievable through the use of the market or cost approach. 在逐步使用收益法的过程中,包含着它辨别所有经济性陈旧的能力,而这些在使用市场法或成本法的过程中却做不到。
When government imposes a tax or subsidy, price usually does not rise or fall by the full amount of the tax or subsidy. 当政府征税或补贴时,由于全额的税收和补贴,价格通常不会提高或者下降。
We hope that by the end of this month we may receive your~ for the full amount due. 我们希望本月底前收到你方全部欠款的支票。